Brand:

SICK C4MT-09614ABB03FB0 miniTwin Safety Light Curtain

Description

C4MT-09614ABB03FB0 is a SICK miniTwin electro-sensitive protective device (part no. 1206965) that guards a hazardous opening with an invisible curtain of light instead of a fixed fence. The catalogue summary lists: usage: miniTwin4 as a standalone device; mounting system type: O-fix bracket; safety level: PL e, SIL 3, Type 4; resolution: 14 mm; scanning range: 5 m.

C4MT-09614ABB03FB0: function, principle and typical use

Resolution therefore decides what the device protects: fine resolutions guard fingers and hands at short distances, coarser ones guard the body at a greater distance. The protective field height, the resolution and the response time together set the minimum safety distance from the curtain to the hazard, which is calculated to ISO 13855 / EN 999 by the machine builder.

Because the beams are invisible near-infrared, operators see nothing, so the housing carries LEDs that show state and alignment. A periodic test with a test rod across the protective field confirms that an object of the specified size is actually detected before each shift or at the interval your procedure sets.

Technical specifications

Parameter Specification
Type code C4MT-09614ABB03FB0
Part number 1206965
Product family miniTwin
Usage miniTwin4 as a standalone device
Mounting system type O-fix bracket
Resolution 14 mm
Scanning range: Minimum 0 m … 4 m
Scanning range: Typical 0 m … 5 m
Protective field height 960 mm
Response time ≤ 17 ms
Synchronization Optical, without separate synchronization
Type Type 4 (IEC 61496-1)
Safety integrity level SIL 3 (IEC 61508)
Category Category 4 (EN ISO 13849)
Performance level PL e (EN ISO 13849)
PFHD (mean probability of a dangerous failure per hour) Standalone system: 4.3 x 10⁻⁹ (EN ISO 13849)
Beam coding Automatic
System connection Plug, M12, 5-pin
Length of cable 700 mm
Permitted cable length ≤ 20 m
Configuration method Hard wired
Supply voltage VS 24 V DC (19.2 V DC … 28.8 V DC)
Power consumption ≤ 3 A
Output signal switching devices (OSSDs): Type of output PNP semiconductors, short-circuit protected, cross-circuit monitored
Output signal switching devices (OSSDs): ON state, switching voltage HIGH 24 V DC (VS – 2.25 V DC … VS)
Output signal switching devices (OSSDs): OFF state, switching voltage LOW ≤ 2 V DC
Output signal switching devices (OSSDs): Current-carrying capacity per OSSD ≤ 300 mA
Declarations and certificates in the data sheet EU declaration of conformity; UK declaration of conformity; ACMA declaration of conformity; Moroccan declaration of conformity; China RoHS; UK-Type-Examination approval; ULus approval; cUL approval; EC-Type-Examination approval; Information according to Art. 3 of Data Act (Regulation EU 2023/2854)

Selection and installation notes for C4MT-09614ABB03FB0

Worked example, derived and not a design value: with the listed response time of 17 ms, the device contributes 2 x 17 = 34 mm to the safety distance (approach speed 2,000 mm/s), and the penetration allowance for a 14 mm resolution is 8 x (14 – 14) = 0 mm, so at least 34 mm plus the distance travelled during your machine stopping time must separate the curtain from the hazard. Your own calculation to ISO 13855 governs.

Supply and signal data as listed: resolution 14 mm; connection plug, M12, 5-pin; power draw ≤ 3 A; response time ≤ 17 ms; range 0 m … 4 m; supply 24 V DC (19.2 V DC … 28.8 V DC); outputs PNP semiconductors, short-circuit protected, cross-circuit monitored.

Fitting and site conditions are covered by these entries: operating temperature: –20 °C … +55 °C; shock: 15 g / 6 ms (EN 60068-2-27); weight: 340 g; storage temperature: –25 °C … +70 °C; housing: aluminum alloy ALMGSI 0.5; enclosure rating: IP65 (EN 60529); wavelength: 850 nm; vibration: 5 … 150 Hz, 3,5 mm / 1 g (EN 60068-2-6).

Check the enclosure rating and temperature range in the table against the actual location, and mount the curtain so that it cannot be bypassed by reaching over, under or around it.

Hold the machine’s overrun time in mind: the curtain stops the signal, but the hazard stops only after the machine’s own stopping time, and this total is what the safety distance is based on.

Documents and quotation

The official SICK data sheet for C4MT-09614ABB03FB0 (part no. 1206965) is attached as a PDF. Quotations are prepared by Seven Star LLC, an independent supplier in Muscat, once you send the part number, quantity and site through the RFQ form. Browse more in Safety Switches & Guard Locking. Compare the complete type code with your existing unit and controller before ordering; the data sheet prevails if it differs from this page.

Datasheets & Documents
  • PDF Data Sheet SICK C4MT-09614ABB03FB0 official data sheet (part no. 1206965) Download
Reviews (0)

Reviews

There are no reviews yet.

How would you rate this product?

It takes about 10 seconds — just tap a star. Your email is never published.

About brand

SICK is the German maker of industrial sensors: photoelectric and proximity sensors, safety laser scanners and light curtains, encoders, distance sensors, code readers and gas analysers. Erwin Sick, an optics engineer, founded it in Munich in 1946, and in 1952 it introduced its first marketable accident-prevention light curtain, which protected press operators by stopping the machine when a hand broke the light beam. The company moved to Waldkirch in the Black Forest in 1956 and is still headquartered there. It is a privately held company, and has been an Aktiengesellschaft (AG) since 1996.

SICK company profile

Founded 1946, Munich, Germany, by Erwin Sick (1909–1988)
Headquarters Waldkirch, Baden-Württemberg, Germany (since 1956)
Ownership Privately held; after the founder's death in 1988 his widow Gisela Sick became the main shareholder. Legal form SICK AG since 1996
Size More than 12,000 employees and group revenue of about EUR 2.3 billion (company figures for 2023)
First breakthrough Accident-prevention light curtain for presses, shown in Hanover in 1952
International growth First foreign subsidiary in France in 1972, United States in 1976; today sales and service companies worldwide
Product families Photoelectric, inductive, capacitive, magnetic and ultrasonic sensors; safety laser scanners, light curtains, safety controllers and relays; encoders and motor feedback systems; distance sensors and LiDAR; barcode and 2D code readers and machine vision; gas analysers, dust and flow measurement for process and emissions monitoring

Milestones

  • 1946: Erwin Sick receives a licence to run his engineering firm in Munich.
  • 1952: The first marketable accident-prevention light curtain is presented in Hanover and goes into series production.
  • 1956: The company moves to Waldkirch with 25 employees.
  • 1972 and 1976: Subsidiaries are founded in France and the United States.
  • 1996: SICK becomes an Aktiengesellschaft.
  • Today: Sensors for factory and logistics automation, machine safety and process analysis, with a large share of revenue outside Germany.

Choosing a SICK sensor

For object detection, the sensing principle comes first. A retro-reflective sensor (WL series) sends light to a reflector and switches when an object breaks the beam; it is reliable over long distances and easy to align. A sensor with background suppression (WTB series) detects an object at a set distance and ignores what is behind it, which suits conveyors with shiny or dark backgrounds. A through-beam pair (WS/WE) gives the longest range and the highest reliability in dust. For transparent bottles and film, use a model built for transparent objects (for example WL12G-3B or WL150-P420). The digits in the code also matter: "P" usually means a PNP output and "N" NPN, and the last digits set the connector or cable. For machine guarding, a safety laser scanner such as nanoScan3 or microScan3 protects an area, while a safety controller such as Flexi Soft combines several safety devices.

Where SICK products are used

In Oman and the GCC, SICK sensors are used in packaging and bottling lines, food and beverage plants, logistics and airport baggage handling, cement and steel plants, ports and cranes, automated warehouses, and on machines built by European OEMs. SICK safety scanners guard robots and automated guided vehicles, and its encoders give position feedback on motors, hoists and conveyors.

SICK products we list

Family Examples
Photoelectric sensors WL12-3P2431, WTB12-3P2431, GTB6-P4211, VL18-4P3240, WL12G-3B2531, WS/WE100, KT5W contrast, W26 IO-Link
Proximity, cylinder and ultrasonic sensors IME12-08NPSZC0S, IME18-05BPSZC0S, MZT8, UM18 4-20 mA, UM30, UFN3 fork
Machine safety nanoScan3, microScan3, S300 Professional, Flexi Soft FX3-CPU1, FX3-XTIO, ReLy OSSD
Encoders and motor feedback DFS60B, AFM60 PROFINET, AFS60 SSI, ATM60 PROFIBUS, SRS50, EFS50
Distance sensors and code readers DT50, DL50, DT35, Lector632

Ordering SICK products: what we need

Send the type code and the 7-digit SICK part number from the label (for example WTB12-3P2431 together with its part number). For a replacement sensor, add the output (PNP or NPN), connection (M8, M12 or cable) and sensing distance. For encoders, add the interface (incremental, SSI, PROFIBUS, PROFINET), resolution and shaft type. For safety scanners, tell us the model and whether the existing configuration needs to be kept.

Facts checked against SICK's published company history and annual figures, October 2026.

Frequently Asked Questions

What is the SICK C4MT-09614ABB03FB0?
It is a SICK safety light curtain (miniTwin), part no. 1206965. The catalogue summary reads: Usage: miniTwin4 as a standalone device; Mounting system type: O-fix bracket; Safety level: PL e, SIL 3, Type 4; Resolution: 14 mm.
What supply does the C4MT-09614ABB03FB0 need?
Supply voltage is 24 V DC (19.2 V DC ... 28.8 V DC). Performance level: PL e (EN ISO 13849).
What protection rating and temperature range are given?
Enclosure rating: IP65 (EN 60529). Ambient operating temperature: –20 °C ... +55 °C. Confirm both against the site before ordering.
Does the page include the data sheet?
Yes. The official SICK data sheet for part no. 1206965 is attached as a PDF and linked on this page; where it differs from the page text, the data sheet applies.
What should be confirmed before ordering the C4MT-09614ABB03FB0?
Compare the full type code and part number 1206965 with the device being replaced, check supply, output or interface and mounting, and send the details through the RFQ form. Seven Star LLC is an independent supplier, not a SICK partner.